被砸破头的林千秋终于想起了上辈子身为华夏人，生活在21世纪的记忆，然后再回头看，现在正是1980年夏天的东京。这辈子的自己还是个14岁，正上初三的少女，这是东瀛黄金时代的尾巴，也是泡沫时代的前夜。樱桃小丸子、猫眼三姐妹、泡沫经济、围棋热、挪威森林、City pop、迪斯科、山口百惠...这些零碎而鲜明的印象，这个夏天，扑面而来....